logo

slider01 slider02 slider03 slider04
프란치스칸 성인/성지












[이콘]십자가에서 내리움과 장례.19세기 말경.35.5 x 31cm.깊숙이 들어간 화면


 


이 성화의 윗 부분에서는 그리스도를 십자가에서 내려 놓는 장면을 볼 수 있는데,


아리마티아의 요셉 (Josepvon Arimathia)이 그리스도의 팔을 십자가에서 떼어내서 몸을 얼싸안고 있다.


십자가의 왼쪽으로는 다른 성인들과 함께 성모가 보이고 오른쪽에는 두명의 다른 성녀들이 보인다.


예수의 죽음에 통곡, 장례, 그리고 십자가에서 내리움은 공통 주제로,


이 성화에서도 십자가에서 예수를 끌어 내림을 묘사한것 아래에, 무덤에 장사지내는 것을 보게 된다.


 


구세주의 어머니가 관의 머리끝에 슬픈 표정으로 서서 그 팔에 예수의 머리를 받들고 있다.


요한은 그리스도의 왼편 위로 구부리며 예수에게 입 맞추고 있다.


아리마티아의 요셉은 예수의 발 위로 깊이 고개 숙이고 예수의 발을 경외스럽게 받들고 있다.


그림의 오른쪽 가장자리에는 에집트의 성녀 마리아와 성녀 줄리타(Julitta)가 아들과 함께 서 있음을 볼 수 있다.


 


-유럽 聖畵(ICON)集에서


 



무덤을 찾아간 두사도와 세부인.14세기 테오도리코의 고딕미술.


체코슬로바키아. 1967,#1460. 몬트리올 국제 박람회기념(6종)


-우표로 보는 성인전.최익철신부-


 



 


축일:10월 22일


성녀 마리아 살로메


ST.MARY SALOME


Santa Maria Salome


Madre degli apostoli Giacomo e Giovanni


Salomè = felice, dall'aramaico; pace, dall'ebraico = peace and prosperity


 


거룩한부인,1세기경


 



 


제베대오의 아내이며, 사도 요한(Saint John the Apostle)과 야고보(Saint James the Greater)의 어머니인 살로메는


"주님의 나라가 서면 저의 이 두 아들을 하나는 주님의 오른편에, 하나는 왼편에 앉게 해 주십시오"하고 부탁하였다. (마태 20,21),


이때 예수께서는 그형제들에게


"내가 마실 잔을 너희들이 마시기는 하겠지만 내 왼편이나 오른편에 앉는 것은 나의 아버지께서 미리 정해 놓았다고 하셨다."(마태20,20-23)


또한 살로메는 예수의 십자가상 죽음 현장에도 있었고(마태27,56: 마르15,40),


빈무덤을 발견한 사람 중의 한 사람이다(마르 16,1 이하).


살로메는 가끔, 마리아 살로메로도 불린다.


 


*성 요한 사도 복음사가 축일:12월27일.게시판814번,1540번.


*성 야고보(대)사도 축일:7월25일.게시판1288번


*아리마티아의 성 요셉 축일:3월17일.게시판1047번,1664번.


http://home.catholic.or.kr/gnbbs/ncbbs.dll/chinchang


 


 



 



 


 


마태20,20-23


20 그 때에 제베대오의 두 아들이 어머니와 함께 예수께 왔는데 그 어머니는 무엇인가를 청할 양으로 엎드려 절을 하였다.


21 예수께서 그 부인에게 "원하는 것이 무엇이냐?" 하고 물으시자


그 부인은 "주님의 나라가 서면 저의 이 두 아들을 하나는 주님의 오른편에, 하나는 왼편에 앉게 해 주십시오" 하고 부탁하였다.


22 그래서 예수께서 그 형제들에게 "너희가 청하는 것이 무엇인지나 알고 있느냐? 내가 마시게 될 잔을 너희도 마실 수 있느냐?" 하고 물으셨다.


그들이 "마실 수 있습니다" 하고 대답하자


23 예수께서는 다시 이렇게 말씀하셨다. "너희도 내 잔을 마시게 될 것이다.


그러나 내 오른편과 내 왼편 자리에 앉는 특권은 내가 주는 것이 아니다. 그 자리에 앉을 사람들은 내 아버지께서 미리 정해 놓으셨다."


 


마태27,56-58


56 그 중에는 막달라 여자 마리아가 있었고 야고보와 요셉의 어머니 마리아와 제베대오의 아들들의 어머니도 있었다.


57 날이 저물었을 때에 아리마태아 사람인 부자 요셉이라는 사람이 왔는데 그도 역시 예수의 제자였다.


58 이 사람이 빌라도에게 가서 예수의 시체를 내어 달라고 청하자 빌라도는 쾌히 승낙하여 내어 주라고 명령했다.


 


마르15,40


40 또 여자들도 먼 데서 이 광경을 지켜 보고 있었는데


그들 가운데에는 막달라 여자 마리아, 작은 야고보와 요셉의 어머니 마리아, 그리고 살로메가 있었다.


 


마르16,1


1 안식일이 지나자 막달라 여자 마리아와 야고보의 어머니 마리아와 살로메는 무덤에 가서 예수의 몸에 발라 드리려고 향료를 샀다.


2 그리고 안식일 다음날 이른 아침 해가 뜨자 그들은 무덤으로 가면서


3 "그 무덤 입구를 막은 돌을 굴려 내 줄 사람이 있을까요?" 하고 하고 말을 주고 받았다.


4 가서 보니 그렇게도 커다란 돌이 이미 굴러져 있었다.


5 그들이 무덤 안으로 들어 갔더니 왠 젊은이가 흰 옷을 입고 오른편에 앉아 있었다. 그들이 보고 질겁을 하자


6 젊은이는 그들에게 "겁내지 말라. 너희는 십자가에 달리셨던 나자렛 사람 예수를 찾고 있지만 예수는 다시 살아 나셨고 여기에는 계시지 않다.


보라. 여기가 예수의 시체를 모셨던 곳이다.


7 자, 가서 제자들과 베드로에게 예수께서는 전에 말씀하신 대로 그들보다 먼저 갈릴래아로 가실 것이니 거기서 그분을 만나게 될 것이라고 전하라" 하였다.


 


 


 


 



 


     ♬1.Kyrie-Angel


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


MARY SALOME


Also known as


Irene (Greek equivalent to Salome)


Memorial


22 October


Profile


Wife of Zebedee. Mother of Saint John the Apostle, and Saint James the Greater. May have been a cousin of the Blessed Virgin Mary. One of the "three Marys," the holy women who ministered to Jesus during his earthly ministry, and may have accompanied him on his travels. Witnessed Christ’s death on the cross, his entombment, and his resurrection. Mark mentions Salome as one of the women who came to anoint the body of Jesus on the morning of the Resurrection.


 


One gospels story that shows Jesus and Salome has her asking Jesus what places her sons will have in His Kingdom. Jesus responds that it is the Father who assigns places in the Kingdom and that James and John will have to follow His own example of humility and sacrifice to earn places there.


 


Legend says that after the Resurrection she went to Veroli, Italy and spent the rest of her life there spreading the Good News.


Canonized


Pre-Congregation


Name Meaning


peace and prosperity (= Salome)


Patronage


Veroli Italy


 


 


 


Santa Salomè Madre degli apostoli Giacomo e Giovanni
24 aprile 
sec. I
Patronato:Veroli (FR)
Etimologia: Salomè = felice, dall'aramaico; pace, dall'ebraico



La santa oggi festeggiata non ha nulla a che vedere con l’omonima donna citata dall’evangelista Marco (Mc 6, 21-28) quale mandante dell’omicidio di San Giovanni Battista. Santa Salomè, secondo il Martyrologium Romanum che fa riferimento alle esplicite citazioni evangeliche, fu con Santa Maria di Cleofa, anch’essa commemorata in data odierna, e Santa Maria Maddalena una delle prime discepole del Signore che la mattina di Pasqua si recarono al sepolcro ed ascoltarono così l’annunzio della Risurrezione.
Ecco i passi del Vangelo di Marco ove compare per due sole volte il nome di Salomè: “C’erano là anche alcune donne che osservavano a distanza, tra le altre: Maria di Magdala, Maria madre di Giacomo il Minore e di Giuseppe e Salome” (Mc 15, 40) e “Passato il sabato, Maria di Magdala, Maria madre di Giacomo e Salome comprarono aromi per andare a imbalsamare Gesù” (Mc 16, 1).
La tradizione è però solita identificare in Santa Salomè anche quella anonima donna citata due volte dall’evangelista Matteo quale moglie di Zebedeo e quindi madre degli apostoli Giacomo e Giovanni: “Tra esse c’era Maria di Magdala, Maria madre di Giacomo e di Giuseppe e la madre dei figli di Zebedeo” (Mt 27, 56) e “Allora la moglie di Zebedeo insieme con i suoi due figli si avvicinò a Gesù e si gettò ai suoi piedi per chiedergli qualcosa” (Mt 20, 20).
Un’ulteriore fantasiosa leggenda vorrebbe identificare Salomè anche con la suocera di San Pietro guarita da Gesù: “Subito dopo, uscirono dalla sinagoga e andarono a casa di Simone e di Andrea, insieme con Giacomo e Giovanni. La suocera di Simone era a letto, colpita dalla febbre. Appena entrati, parlarono di lei a Gesù. Egli si avvicinò alla donna, la prese per mano e la fece alzare. La febbre sparì ed essa si mise a servirli”. (Mc 1, 29-31)
Le numerose leggende nate sul suo conto, come d’altronde anche sui vari altri personaggi evangelici, narrano che dopo l’Ascensione del Signore gli apostoli si misero in viaggio per annunziare il Vangelo agli altri popoli. Salomè, dopo un lungo pellegrinaggio in compagnia di San Biagio e San Demetrio giunse presso Veroli, oggi in provincia di Frosinone. La santa, stanca del viaggio, chiese ospitalità ad un pagano, poi battezzato con il nome Mauro, a poca distanza dalle mura della città. I suoi compagni entrarono invece nella città e subirono il martirio. Salomè rimase a casa di Mauro, lo convertì al cristianesimo e dopo circa sei mesi morì, il 3 lugio di un anno imprecisato.
Con riverenza Mauro raccolse le spoglie per la sepoltura, le racchiuse in una urna di pietra, sulla quale incise le parole: “Hae sunt reliquiae B. Mariae Matris apostolorum Jacobi et Joannis”. Impaurito dall’eventualità di subire anch’egli il martirio per mano pagana, Mauro trovò rifugio nella Grotta di Paterno, ove morì dopo tre giorni. Parecchio tempo dopo alcuni pagani trovarono l’urna contenente le reliquie della santa ed informarono il preside: questi, credendo vi fosse nascosto un tesoro, ordinò di aprirlo, vi trovò i resti della santa, ma senza fare attenzione all’epigrafe ordinò di con disprezzo di gettarli sulla piazza.
Nel frattempo un uomo greco pensò di salvare il prezioso tesoro dopo aver letto l’iscrizione e di notte furtivamente raccolse tutte le ossa, le avvolse in un panno e le portò fuori la Città presso le mura. Quindi sulla pietra e su una carta scrisse le parole: “Maria Mater Joannis Apostoli et Jacobi ene ista”. Infine nascose tutto fuori la città presso una rupe in attesa di portarsi l’urna nella sua patria, dopo che fosse tornato da un viaggio a Roma. Causa imprevisti l’uomo non poté però effettuare il suo progetto ed il corpo fu ritrovato nel 1209 da un certo Tommaso, a cui San Pietro e successivamente Santa Salomè apparvero in sogno e rivelarono la storia e il luogo della sepoltura.
Il ritrovamento avvenne il 25 maggio e “Tre giorni dopo furono presenti sul luogo il Vescovo di Penne, l’abate di Casamari e l’abate di Sant’Anastasia in Roma con alcuni suoi monaci. Mentre i due Vescovi sollevavano in alto le Reliquie per mostrarle alla folla convenuta in numero di quasi cinque mila uomini, da un osso della tibia si vide sgorgare vivo sangue, come non avviene per le ossa aride separate dalle carni da tanti anni. Nel vedere ciò, tutto il Popolo rese grazie a Dio”. La testa e le braccia furono legate in teche di argento e conservate nella tesoreria della cattedrale, mentre le altre ossa furono messe in una piccola urna che venne custodita sotto l’altare del piccolo oratorio che venne edificato sul luogo del ritrovamento. Più tardi si costruì sopra l’oratorio l’attuale basilica. Durante il terremoto del 1350 la chiesa subì gravi danni e le reliquie furono traslocate nella Cattedrale, per tornare di nuovo alla basilica nel 1742.


Autore: Fabio Arduino
_______________________
Aggiunto il 4-Jun-2006
Letto da 2924 persone




List of Articles
번호 제목 성이름 날짜 조회 수
668 프란치스칸 성인 10월20일 성녀 베르띨라 보스까르딘 안젤라 2009-10-19 3045
667 프란치스칸 성인 10월20일 복자 콘타르도 페리니(3회) 안젤라 2009-10-19 9140
666 프란치스칸 성인 10월21일 성녀 우르술라 동정 안젤라 2009-10-19 6068
» 프란치스칸 성인 10월22일 성녀 마리아 살로메 안젤라 2009-10-19 3963
664 프란치스칸 성인 10월22일 복녀 요세피나 동정 순교자(2회) 안젤라 2009-10-19 3417
663 프란치스칸 성인 10월23일 카페스트라노의 성 요한 사제 안젤라 2009-10-22 3316
662 프란치스칸 성인 10월24일 성 안토니오 마리아 클라렛 주교 안젤라 2009-10-22 30954
661 프란치스칸 성인 10월25일 성 크리스피노와 크리스피아노 순교자 안젤라 2009-10-22 7307
660 프란치스칸 성인 10월25일 성 크리산토와 성녀 다리아 순교자 안젤라 2009-10-22 3921
659 프란치스칸 성인 10월26일 포텐차의 복자 보나벤투라 안젤라 2009-10-22 3107
658 프란치스칸 성인 10월27일 성 프루멘시오 주교 안젤라 2009-10-22 3519
657 프란치스칸 성인 10월28일 성 시몬과 성 유다(타대오) 사도 안젤라 2009-10-22 3210
656 프란치스칸 성인 10월29일 성 페트로니아(베드로니오) 안젤라 2009-10-28 3094
655 프란치스칸 성인 10월29일 성 나르치소 주교 안젤라 2009-10-28 3096
654 프란치스칸 성인 10월30일 성 알퐁소 로드리게스 안젤라 2009-10-28 17414
653 프란치스칸 성인 10월30일 아크리의 복자 안젤로(1회) 안젤라 2009-10-28 4408