해외한인형제회
글 수 323
T 평화와 모든 善!
작년 1월 30일에 부제품을 받으신
꼰벨뚜알 작은 형제회 성 요셉 쿠페르티노 관구의
김 인 요셉 수사님의 사제 서품식 소식입니다.
김기수 프란치스코 신부님 이후로 두 번째 한인 프란치스코회 신부님이 탄생하십니다.
비록 참석은 하시지 못하시더라도
새로 탄생하시는 신부님께서 거룩한 성소를 항구하게 살아 가실 수 있도록
기도 부탁드립니다.
이 곳 남가주의 9개 한인 형제회원들이 많이 참석하실 것이고
미 동부에서 재속 프란치스코 형제회원 4분께서도 오실 예정입니다.
(초대장 全文)
< 전능하신 하느님께 찬미와 감사를 드리며
꼰벤뚜알 작은 형제회 성 요셉 쿠페르티노 관구와
김 인 요셉 수사의 가족이
기쁨으로 사제 서품식에 초대합니다.
김 인 요셉 수사는
LA 교구의 Alexander Salazar 주교님으로부터
성령의 안수와 축복을 통해서
사제품을 받습니다.
*******
일 시 : 2011년 1월 29일 (토) 오전 10:00
장 소 : Our Lady of Guadalupe Catholic Church
주 소 : 320 Massey Street
Hermosa Beach, CA 90254
참석하시는 신부님들께서는
장백의와 영대를 가지고 오시기 바랍니다.
서품식 후에 간단한 축하연이 있습니다.
*** 첫 미 사****
일 시 : 2011년 1월 30일 (주일) 오전 10:00
장 소 : 성 프란치스코 한인 성당
주 소 : 2040 Artesia Blvd.
Torrance, CA 90504 >
(영문(英文) 초대장)
With praise and thanksgiving to Almighty God,
the Order of Friars Minor,
Conventual of the St. Joseph of Cupertino Province
and the Kim Family
joyfully announce and invite you to the ordination of
Rev. Friar Joseph Lin Kim, OFM Conv.
To the Sacred Order of Presbyters
through the Laying on of Hands and
the Invocation of the Holy Spirit by
his Excellency, Most Reverend Alexander Salazar
Auxiliary Bishop of the Archdiocese of Los Angeles
Saturday, January 29th,2011,at 10:00am
Our Lady of Guadalupe Catholic Church
320 Massey Street
Hermosa Beach, CA 90254
Concelebrants Please bring alb ad stole
Reception immediately following
*******************************
Mass of Thanksgiving
Sunday, January 30th, 2011, at 10:00am
St. Francis Korean Catholic Church
2040 Artesia Blvd.
Torrance, CA 90504
작년 1월 30일에 부제품을 받으신
꼰벨뚜알 작은 형제회 성 요셉 쿠페르티노 관구의
김 인 요셉 수사님의 사제 서품식 소식입니다.
김기수 프란치스코 신부님 이후로 두 번째 한인 프란치스코회 신부님이 탄생하십니다.
비록 참석은 하시지 못하시더라도
새로 탄생하시는 신부님께서 거룩한 성소를 항구하게 살아 가실 수 있도록
기도 부탁드립니다.
이 곳 남가주의 9개 한인 형제회원들이 많이 참석하실 것이고
미 동부에서 재속 프란치스코 형제회원 4분께서도 오실 예정입니다.
(초대장 全文)
< 전능하신 하느님께 찬미와 감사를 드리며
꼰벤뚜알 작은 형제회 성 요셉 쿠페르티노 관구와
김 인 요셉 수사의 가족이
기쁨으로 사제 서품식에 초대합니다.
김 인 요셉 수사는
LA 교구의 Alexander Salazar 주교님으로부터
성령의 안수와 축복을 통해서
사제품을 받습니다.
*******
일 시 : 2011년 1월 29일 (토) 오전 10:00
장 소 : Our Lady of Guadalupe Catholic Church
주 소 : 320 Massey Street
Hermosa Beach, CA 90254
참석하시는 신부님들께서는
장백의와 영대를 가지고 오시기 바랍니다.
서품식 후에 간단한 축하연이 있습니다.
*** 첫 미 사****
일 시 : 2011년 1월 30일 (주일) 오전 10:00
장 소 : 성 프란치스코 한인 성당
주 소 : 2040 Artesia Blvd.
Torrance, CA 90504 >
(영문(英文) 초대장)
With praise and thanksgiving to Almighty God,
the Order of Friars Minor,
Conventual of the St. Joseph of Cupertino Province
and the Kim Family
joyfully announce and invite you to the ordination of
Rev. Friar Joseph Lin Kim, OFM Conv.
To the Sacred Order of Presbyters
through the Laying on of Hands and
the Invocation of the Holy Spirit by
his Excellency, Most Reverend Alexander Salazar
Auxiliary Bishop of the Archdiocese of Los Angeles
Saturday, January 29th,2011,at 10:00am
Our Lady of Guadalupe Catholic Church
320 Massey Street
Hermosa Beach, CA 90254
Concelebrants Please bring alb ad stole
Reception immediately following
*******************************
Mass of Thanksgiving
Sunday, January 30th, 2011, at 10:00am
St. Francis Korean Catholic Church
2040 Artesia Blvd.
Torrance, CA 90504
함께하지 못한 안타까운 마음
김 인 요셉 사제에게 전하며 항구한 믿음으로
아버지 김 구수 야고버형제님의 신앙교육이어받아
성령안에 충직히 살아가기를 기도하며
시대적으로 사부성프란치스코를 전해주기를 희망