+평화
스테파노형제님
반갑습니다.
저는 국제평의회원을 맏고 있는데 지난 주 필리핀에서 처음 열린 아시아/오세아니아 재속회모임에서 어제 돌아왔습니다.마침 거기서 칼 신부님도 만났고 여기 소개하신 한인 재속회원에 관한 기쁜 소식을 전해 듣고 와서 더욱 반갑습니다. 앞으로 한인 재속프란치스칸에 많은 기대를 하고 계시더군요.

문의하신 사항 아는대로 적어보겠습니다.
1. 서약준비 기간등은 국가마다 다릅니다. 그러니까 거기 규정을 칼 신부님꼐 문의하시기 바랍니다.
우리나라에는 유기서약이 있으나 다른 나라는 거의 없으니 지금 하시는게 종신서약 (서약이 한가지니까)일 것입니다.
2. 서약떄 세례명을 바꾸어 다른 이름으로 하는것은 수도회의 경우에 하는 경우가 있고
우리 재속회원에게는 해당 되지 않는것으로 알고 있습니다.
3.│ 지원기--Candidacy
│ 유기 서약-temporay profession
│ 종신 서원-permanent profession

어쩌면 내년에 시드니에 들려 만나뵐 기회가 있을지도 모르겠습니다.
앞으로 탄생할 형제회(? 한인 형제회가 따로 생기는지 아니면 기존 형제회에 들어가는지 잘 모르겠습니다만..이름을 지으라고 하셨다면 따로 형제회가 생기는듯합니다.)를 축하드리고 또 서약을 준비하시는 형제 자매님들께 진심으로 미리 축하드립니다.

박연희 루시아 드림

================================
┼ ▨ 궁금한 것을 여쭈어 봅니다 - 지충환 ┼
│ 안녕 하세요 여기는 호주(australia) 시드니(sydney)입니다.
│ 저는 지충환 스테파노입니다.
│ 현재 호주 시드니 대교구 한인 천주교회에 다니고있습니다.
│ 이번에 처음부터 2년이 지나면서 유기서약을 하게 됩니다.
│ 여기도 현재 1명이 아마 유기 서약을 한 상태에서 회원을 모집하여 이번에 6명이 유기 서약을 받게 됩니다 (저를 포함해서)
│ 우선 영어로:.
│ 지원기
│ 유기 서약
│ 종신 서원
│ 이 세 단어를 영어로 가르쳐 주시면 좋겠습니다
│ 그리고 각 각 최소한 몇년의 기간을 지나야지만 종신 서원을 할수있는지요?
│ 여기는호주 karl 신부님의 지도로 매달 모임을 갖고있습니다
│ 아마 여기는 sydney, west pymble 지역 형제회에 소속 될 것 같습니다.
│ 한국 회원을 위한 이름을 지으라고 하는대 좋은 것이 있으면 알여 주시면 감사 하겠습니다
│ 어떻게 하는지 잘 몰라서요 연락 기다리겠습니다.
│ 그리고 처음부터 2년이 지났는대 이레도 종신 서약을 할수있는지요
│ 여기 있는 사람끼리도 지금이 종신 서약이라고 주장하는사람이 있어서요
│ 저희끼리도 의견의견해를 좁히지못하고있습니다. 제견해는 아닌 것 같은대~~~
│ 그리고 유기 서약 할때에 세례명을 안 쓰고 다른 이름으로 바꿀수있는지요?
┼ 연락 기다리겠습니다 안녕히 계십시요. ┼